"Tuve que ir a Ishigaki-jima por la revista DIVER 
No he estado en el mar desde hace un tiempo
He recibido un montón de fuerza y felicidad 
Era la primera maniobra del querido Sakabe junto al fotógrafo Kyu-chan, y me divertí con Yoshi-san en la tienda de buceo en Okinawa"
"Durante el shooting de DIVER! Perfecto buzo 
Incluso con el frío y el mar embravecido, ella seguía genialmente con sus brazos hacia fuera
Gritaba 'Espíritu luchador, jaaaa~' tan fuerte que definitivamente lo entendí 
"
"
"Continuación!
Todos recibimos fuerza del mar y la gracia de Ishigaki para el mejor shooting
Estad atentos a DIVER
Por favor, no os la perdáis
Capturamos por completo la maravillosa vida de Ishigaki "
"24-02-2015
¡Filmando un CM hoy!
¡¡Sacaré mi espíritu luchador!!
UNLEASH THE BEAST*!!!
*Es el lema de la marca de bebidas energéticas Monster Energy, por eso lo he dejado igual que lo escribe Anna.
Traducción japonés-inglés: Anna Tsuchiya Online
Traducción inglés-español: Anna no Lotus
No hay comentarios:
Publicar un comentario