2015-01-05

Twitter & Facebook translations: 5 de enero


5 de diciembre: "Feliz año nuevo 
Llego tarde 
En los primeros días del año nuevo, comí muchísima comida casera deliciosa en casa de la abuela 
Comí y bebí tanto que me he hinchado 
La dieta empezará mañana...  "


5 de diciembre: "Gracias a todos los que me habéis apoyado
De nuevo este año, daré lo mejor de mi para daros buena música y buenos conciertos
De nuevo este año quiero ser capaz de sonreír más cada día...
Y también quiero que mi familia sigan viviendo con una sonrisa en sus caras"

Traducción japonés-inglés: Anna Tsuchiya Online
Traducción inglés-español: Anna no Lotus

No hay comentarios: