2012-11-29

NEW RELEASE:「あんさんのチャチャッと1ヶ月 ピース・ごはん」


¡Sorpresa! Hace unas semanas Anna comentaba que estaba escribiendo un libro de cocina con sus recetas... ¡y aquí lo tenemos! El 11 de diciembre sale a la venta el primer libro de recetas propias de Anna, llamado 「あんさんのチャチャッと1ヶ月 ピース・ごはん」, que viene a decir algo así como "Ansan no Chacha to 1 Kagetsu Pisu Gohan", no sé muy bien si se pronuncia así ni qué significa, lo investigaré ^^.

De momento no he visto ninguna web en la que esté disponible el libro para comprar, en cuanto salga os lo haré saber, por si sabéis japonés y queréis comprarlo.

3 comentarios:

Mei dijo...

En si no se entiende mucho, utiliza juegos de palabras, así que con el "チャチャ" no se a que se referirá :c
Pero al menos se entiende que dice "An-san chacha, y un mes de piezas de arroz"
O al menos eso creo que dice hahah

alenokakera dijo...

Quiere decir "El Chacha de Ansan"

nata loves anna dijo...

Gracias!!